PODMIENKY OCHRANY OSOBNÝCH ÚDAJOV
EUROPEAN TRADING SUBSIDIARY s.r.o.
Štěpánská 540/7
120 00 Praha 2
IČO 24799025
- Spoločnosť European Trading Subsidiary s.r.o., IČO: 24799025, zapísaná na Mestskom súde v Prahe pod sp.zn.: C 175272, (ďalej len „predávajúci“ alebo „správca“) spracúva v zmysle nariadenia Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) č. 2016/679 o ochrane fyzických osôb pri spracúvaní osobných údajov a o voľnom pohybe takýchto údajov, ktorým sa zrušuje smernica 95/46/ES (všeobecné nariadenie o ochrane údajov)(ďalej len „nariadenie“), nasledujúce osobné údaje:
- meno, priezvisko
- e-mailovú adresu
- telefónne číslo
- adresu/sídlo
- Vyššie uvedené osobné údaje je nutné spracovať pre vybavenie objednávok a ďalšie plnenie zo zmluvy, pokiaľ medzi vami a predávajúcim dôjde k uzatvoreniu kúpnej zmluvy. Takéto spracúvanie osobných údajov umožňuje čl. 6 ods. 1 písm. b) nariadenia – spracúvanie je nevyhnutné na plnenie zmluvy.
Predávajúci spracúva tieto údaje taktiež za účelom evidencie zmluvy a prípadného budúceho uplatnenia a obrany práv a povinností zmluvných strán. Uchovávanie a spracúvanie osobných údajov je za vyššie uvedeným účelom po dobu 10 rokov od realizácie poslednej časti plnenia podľa zmluvy, ak nepožaduje iný právny predpis uchovávanie zmluvnej dokumentácie po dobu dlhšiu. Takéto spracúvanie je možné na základe čl. 6 ods. 1 písm. c) a f) nariadenia – spracúvanie je nevyhnutné na splnenie právnej povinnosti a na účely oprávnených záujmov správcu.
- Na e-mailovú adresu, prípadne telefónne číslo môžu byť kupujúcemu zasielané novinky a iné obchodné oznámenia, tento postup umožňuje § 7 ods. 3 zákona č. 480/2004 Zb. o službách informačnej spoločnosti, ak ho kupujúci neodmietne. Tieto oznámenia je možné kedykoľvek akýmkoľvek spôsobom – napríklad zaslaním e-mailu alebo kliknutím na odkaz v obchodnom oznámení – odhlásiť.
- Spracúvanie osobných údajov sa vykonáva v elektronickej podobe automatizovaným spôsobom alebo v tlačenej podobe neautomatizovaným spôsobom spoločnosťou European Trading Subsidiary s.r.o., teda správcom osobných údajov. Osobné údaje pre tohto správcu spracúvajú aj sprostredkovatelia:
-
- Poskytovateľom služby Complete Internet Services, s.r.o., prevádzkovanej spoločnosťou Complete Internet Services, s.r.o., prevádzka Jičín, Staré Město, Fortna 43
- Poskytovateľom prepravnej služby Česká pošta, s.p. so sídlom Politických vězňů 909/4, 225 99 Praha 1
- Poskytovateľom prepravnej služby Direct Parcel Distribution CZ, s. r. o. so sídlom Říčany u Prahy, Modletice 135, PSČ 251 01
- Poskytovateľom prepravnej služby Zásilkovna s.r.o., so sídlom Drahobejlova 1019/27, Libeň, 190 00 Praha 9,
- Poskytovateľom platobného systému ComGate Payments, a.s. a ComGate, a.s. so sídlom Praha 7 - Holešovice, Jankovcova 1596/14a, PSČ 170 00
- Poskytovateľom platobného systému Twisto payments, a.s. so sídlom Újezd 450/40, Malá Strana, 118 00 Praha 1
- prevádzkovatelia marketingových nástrojov, ako je Facebook, Inc., Google, Inc. a Seznam.cz, a.s.,
Osobné údaje nebudú prenesené do tretích krajín mimo EÚ.
- Správca nemá osobu tzv. poverenca. Správcu je možné kontaktovať na emailovej adrese sestakova@hamiltongroup.eu
Správca osobných údajov, ako prevádzkovateľ webovej stránky https://www.eurekakids.cz, používa na tejto webovej stránke súbory cookies, ktoré sú tu použité za účelom:
- merania návštevnosti webových stránok a vytvárania štatistík týkajúcich sa návštevnosti a správania návštevníkov na webových stránkach, základnej funkčnosti webových stránok
- Zber cookies za účelom uvedeným vyššie môže byť považovaný za spracúvanie osobných údajov. Takéto spracúvanie je možné na základe zákonného dôvodu - oprávneného záujmu správcu, a umožňuje ho čl. 6 ods. 1 písm. f) nariadenia.
- Webové stránky je možné používať aj v režime, ktorý neumožňuje zbieranie údajov o správaní návštevníkov webu – tento režim je možné buď nastaviť v rámci nastavenia prehliadača, alebo je možné vzniesť proti takémuto zberu na základe oprávneného záujmu správcu námietku podľa čl. 21 nariadenia, ktorá je dostupná v dolnej časti webových stránok. Vaša námietka bude vyhodnotená bezodkladne. Cookies nevyhnutné pre funkčnosť webu budú uchované iba po dobu nevyhnutne nutnú pre fungovanie webu.
- Ak vznesie návštevník námietku proti spracúvaniu technických cookies nevyhnutných pre fungovanie webových stránok, nie je možné v takom prípade zaručiť plnú funkčnosť a kompatibilitu webových stránok.
- Cookies, ktoré sú zbierané za účelom merania návštevnosti webu a vytvárania štatistík týkajúcich sa návštevnosti a správania návštevníkov na webe, sú posudzované v podobe hromadného celku a v anonymnej podobe, ktorá neumožňuje identifikáciu jednotlivca.
- Zhromaždené súbory cookies sú spracúvané ďalšími sprostredkovateľmi:
- Poskytovateľom služby Google Analytics, prevádzkovanej spoločnosťou Google Inc., so sídlom 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA
- Vezmite, prosíme, na vedomie, že podľa nariadenia máte právo:
- zrušiť kedykoľvek zasielanie obchodných oznámení,
- vzniesť námietku proti spracúvaniu na základe oprávneného záujmu správcu,
- požadovať od nás informáciu, aké vaše osobné údaje spracúvame,
- vyžiadať si u nás prístup k týmto údajom a tieto nechať aktualizovať alebo opraviť, poprípade požadovať obmedzenie spracúvania,
- požadovať od nás výmaz týchto osobných údajov, výmaz vykonáme, pokiaľ to nebude v rozpore s platnými právnymi predpismi alebo oprávnenými záujmami správcu,
- na prenosnosť údajov, pokiaľ ide o automatizované spracúvanie na základe súhlasu alebo z dôvodu plnenia zmluvy, požadovať kópiu spracúvaných osobných údajov,
- na účinnú súdnu ochranu, pokiaľ máte za to, že vaše práva podľa nariadenia boli porušené v dôsledku spracúvania vašich osobných údajov v rozpore s týmto nariadením,
- podať sťažnosť na Úrade na ochranu osobných údajov.
Tieto podmienky nadobúdajú účinnosť dňom 1.9.2025